Magyar szerkezettár
🪄
s/verje
s/[Hyph:Slash]verje[Sbjv.Def.3Sg]

s cxn a) tud másodperc; b) fiz út;
s cxn a) fil a logikában: alany; b) vegy kén; c) föld dél (égtáj).

/[Hyph:Slash]

ver ts (és tn) ige
1. (tn is ) hosszabb ideig többször (erősen) üt. veri az asztalt; hátba ver valakit; hátára ver valakinek;veri a vasat | így eltávolít valamit vhonnan. diót, szőnyegeket ver. | (többször) erősen odaüt. a falba verte a fejét;földhöz ver valakit | ▸ veri a kártyát | biz:veri az írógépet
2. (tn is ) ütésekkel büntet v. fegyelmez. veri a fiát; körmére ver valakinek;veri az isten, a sors | ▸ valakibe ver valamit | ▸ valakibe valakinek a fejébe ver valamit
3. ütőhangszeren hangosan játszik, így hangoztat valamit. veri a cimbalmot; riadót ver a dobon. | ▸ veri a taktust | (alanytalanul v. t. n. is ) <torony-, falióra> időpontot ütéssel jelez. tízet vert (az óra); most veri a delet.
4. <küzdelemben ellenfelét> vereséggel fenyegeti, ill. sorozatosan megveri. | biz <cselekvésben, képességben> felülmúl, túlszárnyal valakit.
5. többszöri ütéssel odaerősít valamihez, rögzít valamibe. szeget ver a falba. | ▸ csapra veri a hordót | ▸ bilincsbe, vasra ver valakit | ▸ életet, lelket ver valakibe
6. ütlegelve, ijesztgetve vhova hajt. legelőre veri a marhát. | <szél, víz> csapkodva vhova juttat, sodor. a hullám a sziklához verte a csónakot.
7. <mozgó természeti jelenség> (kárt okozva) csapkod. hullámok verik a partot; jég verte a termést. | tn <eső> (szélben) erősen csapódik vhova. | (t. n. is ) ritk <nap> égetőn süt.
8. gyak. túlzó <magas, hosszú tárgy, testrész> vmeddig ér. feje a tetőt veri; mellét veri a szakálla.
9. <szív, ér, vér> dobog, lüktet.
10. <kif-ekben:> ütésekkel v. más gyors mozdulatokkal létrehoz, készít valamit. pénzt, hidat, sátort, habot ver;veri a nyálát | ▸ csipkét, kötelet ver
11.gyökeret ver
12. <kif-ekben.> adósságba, költségbe veri magát
[?]

je[Sbjv.Def.3Sg]
____________________
meg1 ksz (egyenlő rangú m-részek és mellékm-ok, ill. mellérendelt m-ok kapcsolására)
1. <felsorolásban:> és. hinta, homokozó meg mászóka van a játszótéren. | <összeadásban.> öt meg öt (az) tíz. | <kapcsolatos m-ok között.> fúj a szél, meg az eső is esik. | <toldásszerűen haszn. m-rész v. m kapcsolására:> továbbá. vett cukrot, sót, no meg csokit a gyereknek.
2. <megismételt szavak között, fokozás kif-ére.> ezer meg ezerújra meg újra
3. <a pontos megnevezést, ill. szó szerinti elmondást helyettesítő kif-ekben.> ekkor meg ekkor.
4. (a m-ban a második helyen) <ellentét kif-ére:> pedig. ez piros, az meg sárga.
5. <érzelmileg színezett m-ban.> hát te meg hogy kerülsz ide?; ez meg mi?
[↔meg2 ]
meg2 ik
1. ritk hátrafelé, vissza. megfordul. | magához, magának. meghív, megtart [valamit magának].
2. <mozzanatos, ill. nem tartós cselekvés, történés kif-ére.> meghúz, megborzong.
3. <a cselekvés, történés elkezdődésének kif-ére.> megindul, megszeret.
4. <a cselekvés, történés befejeződésének kif-ére.> megöregszik. | <a cselekvés, történés részleges befejeződésének kif-ére.> megkopik.
5. <a cselekvés, történés eredményes befejeződésének kif-ére.> megkeres, megmenekül.
6. <egyszeri cselekvés, történés kif-ére.> megjelöl, megkér.
7. ritk <a cselekvés, történés nagy fokának kif-ére.> megnyaggat, megszenved.
8. ritk <annak kif-ére, hogy valaki, valami valamilyen helyzetben, állapotban tud maradni.> megáll [a bicska a fában]; megül [egy helyen].
9. <konkrét jelentésű ige átvitté, elvonttá változtatására.> meghurcol, megvisel.
10. <egyéb jelentésmódosító szerepben.> meglép, megszól.
11. <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> meg-megáll.
[↔mögé ]
____________________
isten fn
1. mit a világ vmely jelenségét megszemélyesítő, az emberek életébe tevékenyen beleavatkozó emberfölötti lény. a görög istenek; a háború istene.
2. (gyak. tulajdonnévszerűen) egyistenhivők hitében: a világ teremtője, ura és fenntartója, a legtökéletesebb személyiség.isten anyjaisten fiaha van isten az égben!istennél a kegyelem!magához vette az istenistenben boldogult | <kif-ekben, rendsz. elhomályosult jelentéssel.> adjon isten jó napot jó reggelt jó estétisten hozott hozta!fogadj isten!isten veled áldjon!isten éltessen áldjon meg az isten!isten fizesse meg!hála istennek!ha istent ismerszbizony isten isten a tanúmisten mentsen őrizzenverje meg az isten az isten akárhová tegye!az istenit neki!édes jó istenem teremtő istenemmit tesz ad isten!
3. nagy hatalom (megtestesítője). földi istenek. | ▸ valaki valami az istene a hasa az istene!isten háta mögöttmajd megveszi az isten hidegeisten neki, fakeresztnem ismer se istent, se embert
[?←is ‘ős’(<fgr) v. iráni ]
____________________
az (mássalhangzóval kezdődő szó előtt) ( a )
I. fn-i mut névm
II. határozott névelő
[ fgr ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024